|
Structure et allomorphie du verbe en teen (gur ; Burkina Faso/Côte d’Ivoire)| old_uid | 883 |
|---|
| title | Structure et allomorphie du verbe en teen (gur ; Burkina Faso/Côte d’Ivoire) |
|---|
| start_date | 2006/03/17 |
|---|
| schedule | 10h-12h |
|---|
| online | no |
|---|
| summary | Le teen est une langue à huit mille locuteurs dans la région frontalière de la Côte d’Ivoire et du Burkina Faso. Il y est parlé comme langue minoritaire dans une zone dominée par le lobiri ; les locuteurs du teen sont généralement bilingues en lobiri. Avec le loma (lomaka) et le kulango, le teen forme le groupe kulango-loron au sein de la famille voltaïque (gur), une des sous-familles du niger-congo. Dans sa classification de la famille voltaïque, Manessy classe le groupe kulango-loron comme une des branches principales, à côté du voltaïque central. Les langues du groupe kulango-loron sont des langues tonales, qui ont comme trait frappant que les catégories de nom et de verbe n’ont pas de classes tonales lexicales. Dans chacune de ces langues, le nom a un seul schème tonal sous-jacent, dont la réalisation dépend de la structure syllabique et du nombre de syllabes. Le schème tonal du verbe dépend en principe du tiroir verbal. Cette communication discute les traits formels du verbe en teen : la structure du verbe ; l’ordre de suffixes sur le verbe ; la distinction entre suffixes et enclitiques ; les faits d’allomorphie importants. L’harmonie vocalique fondée sur le trait “position de la racine de la langue” (ATR) effectue des allomorphes dans les suffixes et les enclitiques. Le suffixe de l’Imperfectif à voyelle arrondie effectue une harmonie d’arrondissement dans le pronom objet. Les thèmes ayant voyelle nasalisée devant pause l’alternent avec une séquence voyelle + nasale devant suffixe. Lorsque des un thème verbal à sonante finale ajoute un pronom objet à sonante initiale, les deux sonantes subissent un renforcement (strengthening) à plosive. En kulango, ce sont les mêmes pronoms objet (2sg., 3sg. animé, 3sg. inanimé et 3pl. non humain) qui effectuent des alternances consonantiques. La discussion de la tonologie verbale se concentre sur l’interaction des schèmes tonals avec la structure segmentale, la suffixation et l’enclise. La recherche sur le teen fait partie d’une étude comparative du groupe kulango-loron. De ces langues, le kulango de Bouna a déjà été l’objet d’une grammaire descriptive détaillée. Les données sur le teen présentées ici ont été collectées pendant plusieurs séjours de terrain au Burkina Faso en 2003-2006. Le teen de la Côte d’Ivoire a été étudié par une équipe de la SIL pendant les années ’70, mais les publications de cette équipe présentent le teen comme une langue accentuelle. |
|---|
| responsibles | Coupé |
|---|
| |
|