|
Harmonie consonantique : un retour sur des données du néerlandais| old_uid | 1172 |
|---|
| title | Harmonie consonantique : un retour sur des données du néerlandais |
|---|
| start_date | 2006/05/09 |
|---|
| schedule | 10h-12h |
|---|
| online | no |
|---|
| summary | Lors de cette présentation, je discuterai de l'harmonie consonantique, un processus souvent observé dans le parler des jeunes apprenants (p.ex. 'chapeau' > 'papo'; Smith 1973, Goad 1997, Pater 1997, Rose 2000). Bien que les explications de ce phénomène offertes dans la littérature scientifique varient dans leur détail, une caractéristique commune émerge : l'harmonie consonantique est généralement analysée comme un processus de partage de traits entre deux consonnes non adjacentes. Contredisant cette généralisation, Levelt (1994, 1996) propose, à partir des données du néerlandais, que ce processus est en fait un artefact d'un processus d'assimilation entre une consonne et une voyelle adjacente. Par exemple, selon Levelt, la prononciation d'un mot comme 'top' > 'pop' serait causée non pas par la présence du 'p' final mais bien par la présence du 'o'
adjacent au 't' dans la forme cible. Reprenant les données originales de Levelt, je discute quelques études de cas. D'une part, je montre que l'analyse proposée par Levelt ne peut prédire une multitude d'exemples où la consonne harmonisée est indépendante de la voyelle qui y est adjacente (p.ex. 'tip' > 'pip'). Je discute aussi un série de processus (substitution de lieu d'articulation, neutralisation, cas réels d'harmonie consonantique), lesquels permettent une compréhension beaucoup plus détaillée des données sous investigation. |
|---|
| responsibles | Coupé |
|---|
| |
|