|
La table des tables de verbes distributionnels du français| old_uid | 3431 |
|---|
| title | La table des tables de verbes distributionnels du français |
|---|
| start_date | 2007/11/12 |
|---|
| schedule | 10h30 |
|---|
| online | no |
|---|
| summary | Certaines informations fondamentales sont laissées implicites dans la version actuelle du lexique-grammaire. Une propriété n'est explicitement enregistrée dans les entrées d'une table que si ses valeurs dépendent des entrées. Ainsi, une valeur partagée par toutes les entrées d'une table n'est pas formellement enregistrée. Par exemple, les classes représentées par les tables sont définies par des propriétés. Ces définitions sont décrites dans la littérature. C'est un obstacle à l'exploitation du lexique-grammaire, car les propriétés définitoires des classes sont parmi les plus fondamentales, et potentiellement les plus utiles pour l'analyse syntaxique automatique.
Nous avons donc commencé un travail collectif de formalisation de ces informations implicites, de sorte qu'elles soient directement disponible pour les analyseurs. Nous commençons par les assignements de valeurs de propriétés au niveau des classes de verbes. Autrement dit, nous recherchons d'abord les propriétés qui ont une valeur uniforme dans toute une table. Dans un tel cas, l'information peut être formalisée dans une table à double entrée dont les lignes représentent les 59 classes de verbes distributionnels, et dont les colonnes représentent les entrées. Elle est appelée la "table des tables". C'est une interface commode pour attacher manuellement les valeurs de propriétés aux classes de verbes, et elle est compatible avec le modèle sous-jacent au lexique-grammaire. |
|---|
| responsibles | Tolone |
|---|
| |
|