La grammaticalité existe-t-elle ? Une réponse théorique et cognitive

old_uid4902
titleLa grammaticalité existe-t-elle ? Une réponse théorique et cognitive
start_date2008/05/23
schedule10h15-11h30
onlineno
summaryLes jugements de grammaticalité que les locuteurs portent sur des productions de leur langue montrent que, contrairement à ce que nous disent les théories syntaxiques, il existe un phénomène d’échelle (également appelé gradience) : certaines phrases peuvent être jugées grammaticales, d’autres pas du tout, mais d’autres encore entre les deux. Ce phénomène avait été relevé par Chomsky sans que son cadre théorique ne permette d’en rendre compte. Il s’agit d’une véritable question théorique fondamentale : la grammaticalité telle qu’on la conçoit habituellement est-elle une notion pertinente ? Je présenterai dans cet exposé un cadre théorique permettant de s’affranchir d’une définition stricte de la grammaticalité, telle qu’héritée des approches génératives. Cette approche a conduit au développement d’outils permettant d’évaluer automatiquement une approximation du degré de grammaticalité d’une phrase. Ces résultats ont été validés sur un corpus par une comparaison entre les jugements d’un groupe de sujet et les prédictions faites par notre analyseur.
responsiblesFaraco, Bertrand