Dessine-moi un mot, des mots... : formes de discours rapporté dans le dessin de presse

old_uid8012
titleDessine-moi un mot, des mots... : formes de discours rapporté dans le dessin de presse
start_date2010/01/25
schedule14h-15h30
onlineno
summaryCet exposé se propose d’étudier le statut énonciatif des mots et énoncés présents dans les dessins de presse, en particulier ceux qui sont inscrits dans des icônes, en l’absence de "bulle" prenant en charge leur attribution énonciative. Après avoir défini le dessin de presse comme un énoncé pluricode (iconique et verbal), en précisant quelle conception de l’énonciation cela implique, on décrira les types d’énoncés inscrits dans les dessins de presse : énoncés à fonction péritextuelle, énoncés rapportés par des "bulle", énoncés inscrits dans une icône – qui ont statut d’inscription identifiante ou de séquence linguistique énonciativement enchâssée. L’inscription d’éléments linguistiques dans une icône produit un enchâssement sémiotique, qui devient un enchâssement énonciatif, dès lors que l’icône-cadre représente un objet tenant lieu de support ou de facilitateur de discours. Dans ce dispositif, les énoncés cités se caractérisent par une actualisation incomplète (phrases nominales, etc.) et par une tendance à la phraséologie, traits qui en font des "échantillons" de discours. Les énoncés inscrits dans des bulles et les enchâssements icône [texte] constituent deux formes de discours rapporté. Tandis que le dispositif à bulle construit la relation d’une parole individuelle, l’enchâssement icône [texte] produit une imputation énonciative plus contextuelle, plus ambiguë, voire plus anonyme. Ce type de discours rapporté est donc particulièrement apte à « injecter » des fragments d’interdiscours dans le dessin de presse.
responsiblesDétrie