Une approche paresseuse de l’analyse sémantique ou comment construire une interface syntaxe-sémantique à partir d’exemples

old_uid8217
titleUne approche paresseuse de l’analyse sémantique ou comment construire une interface syntaxe-sémantique à partir d’exemples
start_date2010/02/19
schedule11h-13h
onlineno
summaryLe développement d’une interface syntaxe-sémantique peut être assez coûteux et il est périlleux de construire un module qui s’appuie sur les sorties d’un analyseur syntaxique particulier qui peut demain être totalement dépassé. Nous montrerons comment extraire une interface syntaxe-sémantique à partir d’un analyseur en dépendance quelconque et interchangeable, de ressources lexicales variées et d’une base d’exemples associés aux représentations sémantiques que l’on souhaite calculer. Nos représentations sémantiques sont des graphes hiérarchisés de relations prédicat-argument entre des acceptions lexicales et notre interface syntaxe-sémantique est une grammaire de correspondance polarisée. Nous montrons en particulier comment obtenir un système très modulaire en calculant certaines règles par « soustraction » de règles moins modulaires. Cette présentation portera essentiellement sur les questions théoriques liées à l’écriture et à l’extraction d’une interface syntaxe-sémantique, même si une implémentation est en cours.
responsiblesInformation non disponible, Crabbé