|
Gestion de la diversité linguistique dans des réunions plurilingues : une approche interactionnelle| old_uid | 8261 |
|---|
| title | Gestion de la diversité linguistique dans des réunions plurilingues : une approche interactionnelle |
|---|
| start_date | 2010/03/02 |
|---|
| schedule | 17h-19h |
|---|
| online | no |
|---|
| summary | Les réunions plurilingues sont un lieu idéal d'observation des procédés que les participants mettent en œuvre pour parvenir à travailler ensemble (prendre des décisions, réaliser leurs tâches, etc.), en dépit de, ou avec, la diversité linguistique.
A partir de l'analyse d'un corpus de réunions enregistrées dans le cadre d'un programme international, on montrera la variété de ces ressources (négociations des langues, alternances, mélanges, traductions). Leur examen conduira à réfléchir sur les constructions identitaires que réalisent les participants à travers leurs choix linguistiques, mais aussi à travers d'autres aspects de leurs comportements interactionnels. |
|---|
| responsibles | Prak-Derrington |
|---|
| |
|