Expression de la structure de l'information et interaction phonologie-syntaxe dans les interrogatives partielles

old_uid8450
titleExpression de la structure de l'information et interaction phonologie-syntaxe dans les interrogatives partielles
start_date2010/03/26
schedule14h-17h
onlineno
summaryEn partant de données du français francilien, du coréen et du japonais, je montrerai de quelle façon la position de l'accent de phrase (sentence stress) et les contraintes qui portent sur l'expression de la structure de l'information contribuent à déterminer la position du pronom interrogatif (antéposé ou in situ) dans les questions partielles. Je proposerai notamment qu'en français, la phonologie prévient l'antéposition du pronom interrogatif lorsque la dénotation des expressions de la portion non-qu de la question est donnée (given), alors qu'en japonais et en coréen elle motive l'antéposition du pronom interrogatif lorsqu'un des éléments qui précèdent la position thématique du pronom est non-donné.
responsiblesAmiot, Dal