Représentations mentales de la variation phonologique régionale en interaction conversationnelle

old_uid9308
titleReprésentations mentales de la variation phonologique régionale en interaction conversationnelle
start_date2010/11/25
schedule13h30
onlineno
detailsinvitants : Solange Rossato et Nathalie Vallée
summaryC'est dans l'interaction sociale, lieu d'occurrence premier du langage (Local 2003), que la parole est apprise, qu'elle est produite quotidiennement et qu'elle évolue. De nouvelles approches interdisciplinaires de l'étude de la parole, notamment la sociophonétique ou les récents développements de l'interaction conversationnelle, ouvrent de nouvelles perspectives dans la modélisation du traitement de la parole. Une question centrale à cette entreprise qui depuis longtemps intéresse les phonologues est la question des représentations mentales associées aux sons de la parole. L'approche exemplariste du traitement de la parole, qui propose que les sons de la parole sont mémorisés en incorporant des informations contextuelles détaillées, se présente comme une candidate intéressante pour répondre à cette question. Nous présentons une nouvelle tâche interactionnelle, GMUP (pour "Group 'em up"), destinée à recueillir les réalisations de matériel phonologique finement contrôlé produit par deux interactants dans un cadre expérimental écologiquement valide. Les variables phonologiques décrivent les différences existant entre deux variétés de français parlé, le français standard et le français méridional, et constituent un niveau d'analyse privilégié pour l'exploration des représentations mentales. Des outils de reconnaissance automatique de la parole ont été développés pour évaluer la convergence phonétique, observable de l'évolution des représentations mentales, à deux niveaux de granularité ; au niveau catégoriel de la variable phonologique, et au niveau plus fin, subphonémique. Nous contrastons deux types de convergence phonétique : un rapprochement local aux interactants, en direction des productions particulières de l'interlocuteur, et une convergence vers la variété régionale parlée par l'interlocuteur. En employant des mesures acoustiques détaillées à grande échelle, cette étude permet de caractériser finement les différences inter-individuelles dans l'évolution de la forme des réalisations acoustiques associées aux représentations mentales en interaction conversationnelle. Cette colonisation par la vision des aires auditives pourrait participer au déficit dans le traitement de la voix des patients sourds implantés cochléaires.
responsiblesLoevenbruck, Welby