Quelle(s) définition(s) pour la notion de dénomination en Sémantique lexicale ?

old_uid9533
titleQuelle(s) définition(s) pour la notion de dénomination en Sémantique lexicale ?
start_date2011/01/18
schedule14h-16h30
onlineno
location_infobat G, salle 614
summaryLes questions centrales posées par la conceptualisation de la dénomination en Sémantique intéressent d'abord la définition des critères d'identification. Si, comme l'a montré Kleiber (1984), une perspective sémiotique (stabilité et récurrence de la relation référentielle) est appropriée pour la détermination de cette propriété, la caractérisation doit être découplée de toute influence syntaxique. Il s'ensuit que des unités comme les verbes et les adjectifs se voient captées dans le champ de la dénomination bien qu'elles restent retorses au qualificatif de nom (fût-il entendu au sens logique de name) et au teste de reconnaissance (« être le nom de... », « s'appeler »). Il convient alors de repenser la manière dont ce matériau composite gère sa fonction dénominative et d'envisager la dénomination non pas comme une propriété monolithique, mais modulaire : elle ne procède pas d'un comportement homogène des unités lexicales, mais de modes de déclinaison, de chemins en fonction desquels elles accomplissent leur fonction. Ainsi, au moins trois modules transverses les uns aux autres peuvent être dégagés : (i) sémiotique (dénomination statutaire vs dénomination occurrentielle) ; (ii) ontologique (dénomination d'objet vs de procès vs de propriété, lesquels ne se superposent pas aux classes syntaxiques des noms, verbes et adjectifs) ; (iii) sociolinguistique (dénomination de droit vs dénomination de fait ; dénomination diaphasique ; dénomination diastratique ; dénomination diatopique). Au filtre de ces modules, la dénomination apparaît non pas comme une propriété abstraite attachée à l'unité lexicale, mais construite par les cotextes et fondamentalement dépendante de l'emploi en discours, pour peu que celui-ci soit par ailleurs lexicalisé.
responsiblesRinck, Jeandillou