L’annotation des expressions référentielles et de leurs relations. Introduction et suivi des personnages dans "L’occupation des sols" de Jean Echenoz

old_uid11150
titleL’annotation des expressions référentielles et de leurs relations. Introduction et suivi des personnages dans "L’occupation des sols" de Jean Echenoz
start_date2012/03/23
schedule10h30-12h
onlineno
summaryLe suivi des référents est une des taches essentielles dans la compréhension, notamment des récits, où on s'attend à ce que les lecteurs identifient et réidentifient précisément les personnages au fur et à mesure de leurs apparitions et disparitions tout au long de textes qui peuvent être longs et faire allusion à un vaste personnel. Les nombreux et riches travaux de linguistique, de psycholinguistique et de traitement automatique, consacrés aux expressions référentielles, anaphoriques et aux chaînes de référence, permettent, comme on s'attachera à le montrer à partir d'une nouvelle de Jean Echenoz intitulée "L'occupation des sols" - d'analyser finement la façon dont un auteur peut introduire et reprendre les personnages au fil du texte et exploiter les ressources sémantiques qu'offrent les différentes formes de reprise éligibles à tel ou tel point de l'histoire, - d'annoter systématiquement ces expressions à l'aide d'un système dévolu à cette tâche pour suivre précisément leur destin.
responsiblesKnittel, Servas