|
Essai de traitement des séquences polylexicales : applications au lexique transdisciplinaire des écrits scientifiques| old_uid | 11209 |
|---|
| title | Essai de traitement des séquences polylexicales : applications au lexique transdisciplinaire des écrits scientifiques |
|---|
| start_date | 2012/04/02 |
|---|
| schedule | 10h |
|---|
| online | no |
|---|
| summary | Les séquences polylexicales constituent un ensemble de phénomènes extrêmement variés : expressions complètement figées non compositionnelles (ex : point de vue), collocations intégrant des séquences binaires productives (ex : jouer un rôle, hypothèse valide, faire une hypothèse), tournures usuelles (ex : il a souvent été démontré …), motifs métatextuels (ex : dans un premier temps, en ce qui concerne, …). Dans une perspective applicative, liée au traitement automatique du langage et à la didactique des langues, nous souhaitons dans notre équipe caractériser les séquences polylexicales transdisciplinaires des écrits scientifiques, c’est-à-dire les routines phraséologiques spécifiques propres à ce genre. Dans le cadre de cette communication, nous présenterons quelques expérimentations autour de l’extraction et du traitement de ces expressions à partir du corpus d’écrits scientifiques Scientext, analysé syntaxiquement et librement disponible en ligne (scientext.msh-alpes.fr). |
|---|
| responsibles | Martelloni |
|---|
| |
|