The influence of social knowledge on language processing and production

old_uid11863
titleThe influence of social knowledge on language processing and production
start_date2012/11/23
schedule11h
onlineno
location_infoA
summaryCommunication is a social activity. As such, it is important to   understand the role that social knowledge plays in language use. I   will show that interlocutors’ social knowledge influences both   language processing and language production, and that the influence   at the individual level can lead to influence at the language   community level. Specifically, I will show that listeners’   expectations of non-native speakers lead them to adjust the manner in   which they process their language, such that they increase their   reliance on top-down processes and decrease the amount of information   they take from the speech when listening to non-native speakers. I   will further show that the adaptation to non-native speakers in   processing is related to adaptation to non-native speakers in   production. Then, using converging evidence from experimental data   and a sociologically rich data set, I will show that sound adaptation   in loanwords is also influenced by social knowledge, and   specifically, by the prestige of the donor language in the loanword’s   domain and by interlocutors’ level of bilingualism and prior   productions. These studies also show how the effects of social   factors on individuals’ rate of sound adaptation can lead to the   emergence of norms and to language change at the community level.   Together, these studies show that social knowledge shapes language   processing and language production and can even influence language   change. Bio : Shiri LEV-ARI is a post-doctoral scholar at the Laboratoire de   Sciences Cognitives et Psycholinguistique at Ecole Normale Supérieure   in Paris. She is interested in the influence of non-linguistic   factors on language processing and representation, especially when   the resulting variation has social consequences. Her main project   looks at the differences between the way people process native and   non-native speech, and the implications of those differences for   interactions between native and non-native speakers. Another central   project of her examines the role of cognitive factors in determining   the degree to which learning a second language influences learners'   knowledge and use of their first language, as well as the role of   these cognitive factors in determining the degree to which bilinguals   view the world similarly when using their different languages. She is currently starting to work on the influence of social factors   on sound adaptation in loanwords (source: http://www.lscp.net/persons/ shiri/)
responsiblesBel, Welby