|
La motivation sémantique de la construction transitive du français| old_uid | 14917 |
|---|
| title | La motivation sémantique de la construction transitive du français |
|---|
| start_date | 2015/01/15 |
|---|
| schedule | 14h-16h |
|---|
| online | no |
|---|
| summary | La construction transitive sujet-verbe-objet du français contemporain peut-elle être reliée à une sémantique transitive ? Malgré la fréquence élevée de cette construction, il a été suggéré qu’il existe un sens transitif. Je partirai d’une définition fonctionnelle de la transitivité sémantique en me basant sur des études typologiques (Lazard 1994, Kittilä 2002, Næs 2007). Je comparerai ensuite des paires de constructions, où une construction transitive peut être mise en parallèle avec une construction non transitive (oblique ou intransitive), pour détecter un sémantisme particulier lié à la transitivité syntaxique ; je m’intéresserai particulièrement aux constructions non standard, où le locuteur choisit d’utiliser une construction transitive au lieu de la construction standard non transitive disponible dans la langue ou, inversement, introduit dans son énoncé une préposition pour rendre oblique une construction (standard) transitive. Finalement, je constaterai qu’effectivement, la construction transitive a un sens en français. |
|---|
| responsibles | Duvignau |
|---|
| |
|