Discours numérique et co-construction de la référence

titleDiscours numérique et co-construction de la référence
start_date2024/12/17
schedule10h30-12h
onlineno
location_infosalle 510 & visio
summaryEn 2021, l’Université de Lille a fondé l’Observatoire Linguistique du Discours Numérique (OLiNDiNUM) afin d’explorer comment la linguistique et l’éducation linguistique peuvent contribuer à comprendre et à intervenir dans le désordre sémiotique contemporain engendré par l'avènement de la communication numérique. Le modèle économique sous-jacent des plateformes numériques, leur structure et les caractéristiques socio-sémiotiques des discours en ligne ont, effectivement, un impact important sur l’usage de la langue, impact qui mérite d’être étudié. Ces caractéristiques nécessitent également une éducation adaptée aux spécificités des pratiques discursives en ligne. Lors de ce séminaire, après avoir présenté les fondements théoriques et les travaux menés au sein d’OLiNDINUM, nous nous concentrerons sur une dimension spécifique de nos recherches : l’analyse des processus par lesquels les locuteurs construisent et co-construisent la référence dans les interactions en ligne. Comprendre comment se réalisent les processus de co-construction de la référence en ligne permet d’obtenir un aperçu des limites et des spécificités de la compréhension mutuelle dans la communication numérique. Pour tester l’hypothèse selon laquelle, en raison de leurs particularités socio-sémiotiques distinctes, la co-construction de la référence suit des régularités différentes en communication numérique — même lorsque celle-ci conserve des caractéristiques conversationnelles — nous avons constitué un corpus pilote représentatif de divers genres de communication orale et numérique (conversations à table, au guichet, au téléphone, sur Facebook, Linkedin, Twitch). Nous avons également élaboré un schéma d’annotation des chaînes de co-référence permettant de rendre compte à la fois de la densité référentielle propre à chaque genre, des stratégies de construction et de co-construction, ainsi que de la cohésion syntaxique, sémantique et pragmatique au sein des chaînes de co-référence. Les premiers résultats annotés tendent à confirmer, bien que de manière complexe, notre hypothèse initiale.
responsiblesFrançois