A la recherche des principes de structuration des prépositions en français

titleA la recherche des principes de structuration des prépositions en français
start_date2024/12/13
schedule15h-16h
onlineno
location_infosalle D4.179
summaryDans le prolongement de mes travaux sur les prépositions, je me propose d’aborder une question rarement posée à propos de cette classe de mots et qui est celle des principes susceptibles de fournir des critères de structuration interne. En effet, Levinson et al. (2003) soulignent que, s’agissant d’adpositions, le recours aux relations sémantiques traditionnellement utilisées pour la description du lexique nominal (synonymie, antonymie, inclusion, etc.) est quasi-absent. S’inscrivant dans une approche typologique, les auteurs voient, par exemple, la possibilité d’établir une relation taxinomique entre in et inside en anglais sur la base d’une spécification grandissante (p. 489). Dans mon exposé, j’explorerai l’hypothèse de l’existence de principes de structuration sémantique de la classe sur l’exemple des prépositions (simples et complexes) susceptibles d’avoir en français une interprétation spatiale ou temporelle (ex. dans, au milieu de, au sein de, au cœur de, au fin fond de). Je m’appuierai pour cela d’une part sur des travaux récents qui, visant à circonscrire la classe des prépositions, en offrent des relevés extensifs et des aperçus généraux, et d’autre part sur plusieurs analyses qualitatives approfondies de quelques paradigmes prépositionnels relativement restreints (cf. e.a. Svorou 1994, Melis 2003, Stosic & Fagard 2019, Fagard, Pinto de Lima, Stosic & Smirnova (éds) 2020, Vigier & Kahng 2022, Desagullier 2022, Stosic, Bras, Minoccheri & Abrard (éds) 2023, De Mulder 2023).
responsiblesVigier, Magué