Corpus et intertexte (2008)

shared_uid97
titleCorpus et intertexte
subtitleSémantique des textes
typeSéminaire
year2008
start_date2008/11/06
stop_date2008/12/18
schedule17h30-19h15
frequencybimensuel
activeno
websitehttp://www.revue-texto.net
summaryDans le cadre du CRIA-EHESS et de l’ERTIM-INALCO Avec le développement et la généralisation des corpus numériques, la linguistique de corpus intéresse l'ensemble des sciences de la culture. Dans cette situation favorable, un agenda épistémologique et méthodologique pourrait proposer : (i) un moratoire sur les modèles partiels, pour restituer la complexité des textes ; (ii) en rupture avec les représentations ontologiques et référentielles, une reconception praxéologique de l’activité textuelle ; (iii) une typologie des normes discursives, génériques et stylistiques permettant de décrire la variété de leurs régimes génétiques, mimétiques et herméneutiques ; (iv) un réexamen des « unités textuelles » pour pouvoir caractériser les transformations entre passages, tant au sein du texte qu’entre textes du même corpus ; (v) une « reconquête » du plan de l’expression textuelle, permise par une réflexion sur le concept de document, nécessaire au traitement des documents numériques ; et corrélativement une synthèse renouvelée entre linguistique, philologie et herméneutique matérielle. On proposera ainsi un remembrement de la tripartition de fait entre discours, texte, et document. Il s’agit en effet, à l’inverse du programme du Web sémantique, de revenir des « données » aux documents, de décrire et d’exploiter, pour la recherche d’informations notamment, leur irremplaçable complexité. Ce sont là, semble-t-il, des conditions pour que la linguistique textuelle puisse combler ses lacunes théoriques, répondre aux besoins sociaux  et s’approprier pleinement la problématique historique et comparative que partagent les sciences de la culture.
responsiblesRastier