|
Variété, variation, norme : Notation et annotation de la variation et des états de langue non-standards (2016)| shared_uid | 2443 |
|---|
| title | Variété, variation, norme : Notation et annotation de la variation et des états de langue non-standards |
|---|
| type | Journée |
|---|
| year | 2016 |
|---|
| start_date | 2016/11/17 |
|---|
| stop_date | 2016/11/18 |
|---|
| schedule | 10h-17h |
|---|
| active | no |
|---|
| website | http://www.risc.cnrs.fr/pdf/2016/Programme_JE_Variation-Norme-Annotation.pdf |
|---|
| summary | La première journée (Jeudi 17) est consacrée à des dimensions socio-linguistiques de la variation :
- celle que l'on peut noter, observer dans des corpus de français réputés non-standards en synchronie (Afrique et banlieue parisienne),
- et celle notée, relevée au cours du temps (du XVI° au XXI° siècle) dans des ouvrages produisant des discours sur la norme : grammaires, dictionnaires et manuels (Français –langue maternelle ou étrangère– et Anglais).
La deuxième journée (Vendredi 18) sera l’occasion de nous poser les questions sous un angle plus technique, celui de la notation et de l'annotation de la variation :
- au niveau phonétique et graphique (les présentations porteront sur l'Allemand, l'Alsacien, l'Anglais, le Français de la Renaissance),
- comme au niveau lexical et morpho-syntaxique (les présentations porteront sur l'Occitan et le Picard) :
Les journées se concluront par une table ronde permettant d'avancer sur la mise en mouvement de ces différentes perspectives. |
|---|
| responsibles | Gobet |
|---|
| |
|