Gloses, annotations et commentaires de Gui de Grâne : un magister artium du XIIIe siècle et ses livres

titleGloses, annotations et commentaires de Gui de Grâne : un magister artium du XIIIe siècle et ses livres
start_date2024/04/26
schedule14h-16h
onlineno
location_infoSalle 533, Bât. Olympe de Gouges
summaryGuido de Grana: un nom qui n’a attiré l’attention des chercheurs qu’assez récemment, tout comme les annotations très abondantes qu’il avait déposées avant 1284 en marge d’une quinzaine de manuscrits, et surtout d’une copie du lexique latin de Papias (Berne, Burgerbibliothek 276). Ewald Könsgen publia en 1990 de riches extraits du commentaire de Gui aux Gesta militum d’un poète presque contemporain, Hugues de Mâcon, et c’est en 1995 que j’ai découvert l’identité entre l’auteur de ce commentaire et l’annotateur qui avait couvert son Papias de milliers de gloses et citations de textes latins (j’en ai dénombré plus ou moins trois cent) de toute époque et de toute nature, parfois très rares, voire même aujourd’hui perdus. Je vais explorer ses intérêts, ses pratiques d’annotation, de lecture et de critique des textes, ses idées et ses connaissances sur les langues et sur les rapports qu’elles pouvaient entretenir les unes avec les autres. Je vais aussi essayer de situer ce personnage dans un plus large milieu, centré surtout autour du haut clergé séculier parisien et du Nord de la France, en relation directe avec la cour royale et la papauté. On va enfin dessiner le profil d’un érudit parfaitement au courant des nouveautés, telles que les traductions d’Aristote ou les gloses d’Accurse au droit romain, mais capable d’exploiter l’héritage des traditions textuelles carolingiennes ou du XIIIe siècle d’une façon qui pourra paraître désormais anachronique à l’ère des modistes et de la grammatica speculativa.
responsiblesLahaussois, Cinato